Geschichte an jeder Ecke, Museen gleich inselweise und ein Nachtleben, das bekanntlich nie auf die Uhr schaut
Berlin belohnt Reisende, die es als mehrere Städte zugleich begreifen. Mitte versammelt die großen Sehenswürdigkeiten — Brandenburger Tor, Museumsinsel, Reichstag —, doch das eigentliche Leben spielt sich in den Kiezen ab: Kreuzbergs Cafés am Landwehrkanal und türkische Märkte, Prenzlauer Bergs sanierte Altbauten und Flohmärkte am Wochenende, Charlottenburgs alte West-Eleganz rund um den Ku'damm. Die Entfernungen sind für europäische Verhältnisse groß, aber U-Bahn und S-Bahn verbinden alles — am Wochenende rund um die Uhr. Berlin bleibt eine der preiswertesten Hotelhauptstädte Westeuropas: Ein gutes 4-Sterne-Haus kostet in der Regel 100–180 € pro Nacht, und selbst Design-Boutiquehotels überschreiten außerhalb der Messezeiten selten 200 €. Teurer wird es zur ITB im März, zur Berlinale im Februar und an großen Konzertwochenenden. Mai, Juni und September sind die schönsten Monate, wenn die Cafétische auf die Gehwege wandern und sich die Biergärten am Kanal füllen. Mindestens vier Nächte einplanen — die Größe der Stadt und ihre vielschichtige Geschichte bestrafen gehetzte Programme.
Ausgewählt nach Vierteln und Budgets — sicher gebucht über Booking.com.
Wenn du über Links auf dieser Seite buchst, erhalten wir ggf. eine Provision — ohne Mehrkosten für dich.
Berlins berühmtestes Grandhotel, direkt neben dem Brandenburger Tor und nach der Wiedervereinigung im Glanz von 1907 wiederaufgebaut. Beherbergt das Zwei-Sterne-Restaurant Lorenz Adlon Esszimmer und ein Gästebuch, das sich wie ein Jahrhundert Weltgeschichte liest.
Die ehemalige dänische Botschaft am Rand des Tiergartens, verwandelt in ein intimes Designhotel mit Interieurs von Patricia Urquiola und Zimmern mit Blick auf das Straußengehege des Zoos. Ruhig, persönlich und weit weg vom Trubel der Stadt.
Eine große Adresse der 1920er am Kurfürstendamm, neu erfunden von Designerin Dayna Lee, mit einer eindrucksvollen Wohnzimmer-Lobby und Dachterrasse. Einst das Festivalhotel West-Berlins, lebt es noch immer gut von diesem Glanz.
Der Berliner Ableger des Members' Club in einem denkmalgeschützten Kaufhaus der Bauhaus-Ära an der Torstraße, mit Rooftop-Pool, Gym und Cowshed-Spa für Hotelgäste. Die Zimmer reichen von winzig bis loftgroß, alle im typischen Vintage-Stil des Hauses.
Unabhängiges, von Künstlern geführtes Hotel in einer umgebauten Fabrik gegenüber der East Side Gallery, mit Innenhof, Livemusik und einem Farm-to-Table-Restaurant, das auch Einheimische anzieht. Die inoffizielle Botschaft des kreativen Berlin.
Verspieltes Designhotel im denkmalgeschützten Bikini-Haus zwischen Zoo und Gedächtniskirche — die Hälfte der Zimmer blickt auf das Affengehege. Die Monkey Bar im zehnten Stock und das Restaurant NENI sind für sich genommen schon einen Besuch wert.
Fröhliches, gut geführtes 3-Sterne-Haus am Rosenthaler Platz mit hellen Zimmern, eigenem Café samt Mikrobrauerei und einer wirklich hilfsbereiten Rezeption. Eines der besten Lage-Preis-Verhältnisse der Stadt — die Galerien und Bars von Mitte beginnen vor der Tür.
Die deutsche Budget-Design-Kette in ihrer nützlichsten Form: kompakte, ruhige Zimmer mit guten Betten, wenige Schritte von der S-Bahn Hackescher Markt und der Museumsinsel. Kein Schnickschnack außer der stilvollen Lounge — genau deshalb bleibt der Preis niedrig.
In Mitte, idealerweise zwischen Hackeschem Markt und Brandenburger Tor — die meisten großen Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß erreichbar und alle U- und S-Bahn-Linien liegen nah. Wer lieber wie ein Einheimischer wohnt und zu den Sehenswürdigkeiten pendelt, findet in Prenzlauer Berg Cafés und Ruhe, während Kreuzberg zu Nachtschwärmern passt.
Bei Hotels ja — ein 4-Sterne-Haus kostet in der Regel 100–180 € pro Nacht, etwa die Hälfte vergleichbarer Zimmer in Paris oder London. Auch Essengehen schont das Budget, vom 5-€-Döner bis zum ernsthaften Degustationsmenü. Vorsicht bei Messewochen (ITB, IFA), wenn sich die Preise verdoppeln können.
Mai, Juni und September verbinden lange Tage, Caféterrassen-Wetter und erträgliche Besucherzahlen. Juli und August sind noch lebhafter, mit Freiluftkinos und Badeseen, die nur eine S-Bahn-Fahrt entfernt sind. Der Winter ist kalt und grau, hat aber seinen eigenen Reiz: Weihnachtsmärkte, Museumstage und die niedrigsten Hotelpreise des Jahres.
Das BVG-Netz — U-Bahn, S-Bahn, Trams und Busse — deckt mit einem Ticket alles ab und fährt am Wochenende die ganze Nacht durch. Eine Tageskarte für die Zonen AB reicht für fast jedes Programm; für den Flughafen braucht man ABC. Berlin ist außerdem eine der besten Fahrradstädte Europas, mit Leihrädern und flachem Terrain überall.